TERRA NOSTRA

Informazioni:

 

  • TITOLO ITALIANO: "Terra nostra"

  • TITOLO ORIGINALE: "Terra Nostra"

  • PAESE DI PRODUZIONE: Brasile

  • ANNO DI PRODUZIONE: 1999/2000

  • TRASMESSO IN ITALIA: Rete 4, 2000/01 

  • NUMERO EPISODI: 150

  • DURATA EPISODIO: 50 minuti

  • PROUZIONE: Rede Globo
  • REGIA: Jayme Monjardim
  • SOGGETTO: Benedito Ruy Barbosa
  • EDIZIONE ITALIANA: Ludovica Bonanome
  • DOPPIAGGIO ITALIANO: VIDEODELTA - Torino

  • SIGLA: "Tormento d'amore", interpretata da Agnaldo Rayol e Charlotte Church

 

Trama:

 

La storia inizia nel 1888, periodo in cui il Regno d'Italia era sorto da nemmeno trent'anni ed era funestato da profonde disuguaglianze sociali. Nel Sud la povertà dilagava e molti abitanti dovettero emigrare per cercare fortuna. Ed è proprio su una nave di emigranti diretta in Brasile che comincia la vicenda. Sulla nave Andrea I si intrecciano varie storie di italiani che partono con la speranza di una vita migliore. Tra di loro la bellissima Giuliana Esplendore (Ana Paula Arosio, modella e attrice brasiliana di origini brianzole), una ragazza abruzzese che parte assieme ai genitori. La ragazza incontra Matteo Batistale (Thiago Lacerda), anch'egli italiano, e tra i due nasce la passione. L'amore diventerà ancora più forte quando la nave sarà colpita da un'epidemia di peste che contagerà anche i genitori di Giuliana. Morti, saranno gettati in mare come tutte le altre vittime. Dopo una lunga traversata, la nave giunge al porto di Santos e tra la folla i due innamorati si perdono e nonostante si chimino e si cerchino, non riescono più a ritrovarsi. È qui che comincia l'odissea di "Terra Nostra". Giuliana giunge a San Paolo e si rifugia dal noto banchiere Francesco Magliano (Raul Cortez), un grande amico di suo padre: l'uomo l'accoglie in casa e la tratta come una figlia. La ragazza conoscerà così la perfida Jeanette (Angela Vieira) e il dolce Massimiliano, rispettivamente moglie e figlio di Francesco Magliano. Matteo, invece, viene reclutato nella fazenda (piantagione) di proprietà di Gumercindo Telles de Aranha (Antonio Fagundes) e della sua famiglia. L'uomo ha due figlie: la dolce, remissiva e responsabile Angelica (Paloma Duarte) e la ribelle e passionale Rosana (Carolina Kasting). Giuliana e Matteo non smettono mai di pensarsi, anche se appaiono sempre più distanti. La ragazza si accorge di essere rimasta incinta di Matteo e coltiva sempre di più il rapporto con il sensibile Massimiliano, perdutamente innamorato di lei. Quando quest'ultimo le chiederà di sposarlo dicendole che riconoscerà e tratterà il bambino come se fosse suo figlio, Giuliana, per non deludere la famiglia che l'ha accolta e trattata amorevolmente, sebbene ancora innamorata di Matteo accetta la proposta. Matteo, dal canto suo, diventerà l'oggetto del desiderio della possessiva Rosana e anche se la respingerà, la ragazza farà di tutto e inventerà bugie pur di farsi sposare, riuscendo nell'intento. Ma le cose cambiano... Giuliana dopo il matrimonio dà alla luce il bambino, che scompare misteriosamente. Secondo la perfida Jeanette sarebbe nato morto, strozzato dal cordone ombelicale... ma sarà davvero così? E il matrimonio senza amore di Matteo e Rosana quanto potrà durare? Giuliana, scoperto che il figlio non è morto, parte per ritrovarlo. Nella telenovela ci sono anche altri personaggi, come Augusto (Gabriel Braga Nunes), marito di Angelica, che avrà una relazione con la bella Paola (Maria F. Candido), a sua volta legata a Francesco Magliano; o come Dolores e sua figlia Ortensia proprietarie di una pensione, che avranno qualcosa in comune con Giuliana. Altri amori intricati fra Jeanette e un giovane cocchiere, che destabilizzeranno le sue certezze, e fra Rosana e Massimiliano... e poi l'inevitabile lieto fine.

 

Cast:

 

ANA PAULA ARÓSIO - Giuliana

THIAGO LACERDA - Matteo

RAUL CORTEZ - Francesco Magliano

MARIA FERNANDA CÂNDIDO - Paola

ANTÔNIO FAGUNDES - Gumercindo

DÉBORA DUARTE - Maria

ÂNGELA VIEIRA - Janete

MARCELLO ANTONY - Massimiliano

CAROLINA KASTING - Rosana

PALOMA DUARTE - Angélica

GABRIEL BRAGA NUNES - Augusto

ANTÔNIO CALLONI - Bartolomeo

LU GRIMALDI - Leonora

CLÁUDIA RAIA - Hortência

FÁBIO DIAS - Amadeo

JACKSON ANTUNES - Antenor

ADRIANA LESSA - Naná

LOLITA RODRIGUES - Dolores

TÂNIA BONDEZAN - Mariana

JUAN ALBA - Josué

MÁRIO CÉSAR CAMARGO - Anacleto

DÉBORA OLIVIERI - Inês

ELIAS GLEIZER - Padre Olavo

BIANCA CASTANHO - Florinda

DANTON MELLO - Bruno

TARCIANA SAAD - Matilde

RAYMUNDO DE SOUZA - Renato

SÔNIA ZAGURY - Antônia

ADHENOR DE SOUZA - Juvenal

ANDRÉ LUIZ - Ciziu

GUILHERME BERNARD - José Alceu

AGATHA LANDOWSKI - Rosinha

LUANA FERNANDES - Aurora

BEATRIZ SALLES - Aurora

DANIELLA SOBRAL - Marialina