LA SCELTA DI FRANCISCA

Informazione:

• TITOLO ITALIANO: "La scelta di Francisca"

• TITOLO ORIGINALE: "Chiquinha Gonzaga"

• PAESE DI PRODUZIONE: Brasile

• ANNO DI PRODUZIONE: 1999

• TRASMESSO IN ITALIA: Rete 4, 2005

• NUMERO EPISODI: 38

• DURATA EPISODIO: 50 minuti

• PRODUZIONE: Rede Globo

• REGIA: Jayme Monjardim
  

• SOGGETTO: Lauro Cesar Muniz, Marcilio Moraes
  

• EDIZIONE ITALIANA: LUDOVICA BONANOME
• DOPPIAGGIO ITALIANO: VIDEODELTA - Torino
• SIGLA: "Um novo século", interpretata da Marcus Viana

Trama:

La telenovela brasiliana narra la vita della compositrice Francisca Edwiges Gonzaga, detta Chiquinha, personaggio storico realmente esistito. Nata nell'ottobre del 1847 e morta nel 1935, Chiquinha è stata una famosa compositrice e musicista brasiliana, un po' l'equivalente del nostro Giuseppe Verdi qui in Italia. E' stata lei a mescolare la musica europea come il valzer e la polka ai ritmi africani del samba, creando un nuovo genere musicale. Chiquinha scandalizzò nell'800 la società carioca con le sue idee liberali e la popolarizzazione del samba come musica genuinamente brasiliana. A 17 anni viene obbligata dal severo padre Basileu, un militare, a sposarsi con Jacinto, un uomo che, nonostante il suo amore per lei, priva Chiquinha della sua maggiore passione, la musica, perchè sente che il suo matrimonio è messo in pericolo dagli ideali liberali di sua moglie. Chiquinha però non esita a lasciare il marito per vivere con il grande amore della sua vita, il musicista Joao Batista, un uomo liberale che vive una relazione finita male con Suzette, la più famosa cortigiana della città, proprietaria del salone più in vista di Rio. E' nella classe artistica marginalizzata che Chiquinha incontra l'appoggio per comporre e diventa la prima compositrice brasiliana della fine del XIX secolo. Ma la sua vita, tanto segnata dalle passioni, le riserva ancora delle sorprese: Chiquinha ha infatti una turbolenta relazione con Joaozinho, un ragazzo che ha l'età per essere suo figlio, con il quale resterà insieme fino alla morte.

Cast:

REGINA DUARTE - Chiquinha Gonzaga

GABRIELA DUARTE - Chiquinha Gonzaga (giovane)

CARLOS ALBERTO RICCELLI - João Batista

SUSANA VIEIRA - Suzette

DANIELLE WINITS - Suzette (giovane)

CAIO BLAT - Joãozinho (giovane)

FÁBIO JUNQUEIRA - Joãozinho (adulto)

MARCELO NOVAES - Jacinto

ODILON WAGNER - Basileu

SOLANGE COUTO - Rosa

CAIO JUNQUEIRA - João Gualberto

ALEXANDRE LEMOS - João Gualberto (adolescente)

TÂNIA BONDEZAN - Maria Isabel

ÂNGELA LEAL - Celeste

PAULO BETTI - Carlos Gomes

NORTON NASCIMENTO - Callado

ADRIANA LESSA - Feliciana

ZEZÉ MOTTA - Conceição

MAURÍCIO GONÇALVES - José do Patrocínio

ANTÔNIO CALLONI - Lopes Trovão

TAUMATURGO FERREIRA - Paula Ney

EMÍLIO ORCIOLLO - Jorge

DANIELA ESCOBAR - Amália

HUMBERTO MARTINS - Arthur

CHRISTINE FERNANDES - Alzira

MURILO ROSA - Amadeu

VERA HOLTZ - Donna Lola

CARLOS CASAGRANDE - Carlinhos

FERNANDA MUNIZ - Mariana

ANTÔNIO GRASSI - Manuel

CLÁUDIA LYRA - Suzana

BEL KUTNER - Maria

CARLA REGINA - Alice

ANA PAULA TABALIPA - Ritoca

FERNANDO ALBANO - Hilário

CLÁUDIO LINS - Juca

FLÁVIO MIGLIACCIO - Vaga-Lume

CHICA XAVIER - Inácia

MARCELO MANSFIELD - Arnaud

CLARISSE ABUJAMRA - Marina

LAVÍNIA VLASAK - Marie de Paris

DIRA PAES - Vitalina

MARIA CEIÇA - Divina

HAROLDO COSTA - Raimundo

NECO VILA-LOBOS - Castelinho

STELLA RODRIGUES - Geneviève

JORGE MAIA - Zé da Bica

LARA CÓRDULA - Maria da Cabimba

JULIANA MONJARDIM - Emília

EDUARDO CALDAS - Juca (adolescente)

SERAFIM GONZALEZ - Jacinto (vecchio)

EDUARDO GALVÃO - Tenente Martim

MARCELO VÁRZEA - Petrônio Sá

ADRIANA ALCÂNTARA - Dora

FERNANDO ALMEIDA - Pedro

CARMEM CAROLINE - Rosina

SILVIO FERRAZ - Samuel

PAULA FRANCO - Paula

CRISTIANA GUINLE - Aimée

LAURO GÓES - Viton

ANDRÉ SEGATTI - Eduardo

LARISSA QUEIRÓZ - Maria (adolescente)

ANDRÉ RICARDO - Hilário (adolescente)

KARINA MELLO - Manu

LUIZ LOBO - Gustavo

EDYR DE CASTRO - Zanza

ADRIANO GARIB - Coategipe

CLAUDIO MENDES - Hilário (adulto)

CHARLES MYARA - Saldanha

BEBEL LOBO - Maria (giovane)